Comprehensive Health Screening Plan
誰應接受綜合健康檢查計劃？
當踏入35 歲之後，我們應開始定期進行身體檢查以監察身體的健康狀況。這項全面的綜合健康檢查計劃涵蓋了常規血液檢查；覆蓋癌症、風濕性疾病、心血管疾病風險及糖尿病的篩查；以及腎、肝及甲狀腺功能的測試。此計劃有助個人深入了解自己的健康狀況，以便及早調整生活模式，令身體更健康。
綜合健康檢查計劃的特點：
・ 年輕人患上癌症的風險不斷增加。我們精心挑選的腫瘤指標檢測，能幫助患者及早發現和診斷各種癌症;
・ 我們以更準確的胸腔電腦掃描 (CT thorax) 取代傳統的胸部X 光來檢測早期肺癌；
・ 影像檢查項目包括男女整個腹部的超聲波檢查。另外，女性將接受乳房超聲波和乳腺X 光來進行乳癌篩查；
・ 醫學研究顯示中年男性患上心血管疾病的情況越趨普遍。我們將為男士安排運動心電圖，以檢測異常的心律（心律不整）和冠狀動脈疾病；
・ 計劃包括風濕性疾病篩查，這是由於早期診斷對改善治療效果，尤其是延緩關節變形至為重要;
・ 計劃包括檢測鈣和維生素D 的水平，這不僅是評估骨骼健康和新陳代謝狀況的重要指標，近年亦有科學研究發現，缺乏維生素D 與炎症增加有著密切的關係；
・ 計劃包括乙型肝炎，梅毒和愛滋病毒等常見傳染病的測試
我們經驗豐富的醫生將為接受檢查的人士進行全面的身體檢查，並與他們詳細分析及討論檢查的目的及需要。他們亦可在咨詢醫生後自行決定增加檢測項目。完成檢查後，醫生將向您詳細分析報告結果，並提供能夠改善身體狀況的健康管理資訊及實用貼士。
Who should have the Comprehensive Health Screening Plan?
Individuals aged over 35 are recommended to conduct regular body check-up to keep track of their health status. This Comprehensive Health Screening Plan covers a wide panel of general blood tests of complete blood count; screening of cancer, rheumatic diseases, cardiovascular risk and diabetes; tests of renal, liver and thyroid function. This plan facilitates an individual to have an in-depth understanding of his / her health condition so that he / she can make any necessary lifestyle adjustments to live a healthier life.
Highlights of our Comprehensive Health Screening Plan
・ The risk of developing cancer in young adults has been increasing. Our tumour marker panel is carefully selected with the objective to aid early detection and diagnosis of various cancer types;
・ Instead of conventional chest Xray, CT thorax will be deployed for detection of early lung cancer with increased accuracy;
・ Imaging tests including ultrasound of the whole abdomen for both sexes will be included. For females, breast cancer screening by both ultrasound and mammogram will be conducted;
・ The incidence of cardiovascular diseases is common in middle-aged men. Treadmill exercise stress test will be performed for detection of abnormal heart rhythms (arrhythmias)and coronary artery disease;
・ Rheumatic diseases screening will be conducted as early diagnosis is of paramount importance in improving treatment outcomes especially joint deformity;
・ Calcium and vitamin D will be tested not just for bone health and metabolism, but there is scientific evidence that vitamin D deficiency is associated with increased inflammation;
・ Common infectious diseases such as hepatitis B, syphilis and HIV will be included
Pre-test consultation will be arranged to allow our experienced doctors to conduct a thorough physical examination for the screened individuals. Our doctors will also discuss the screening needs together with the individuals so that they can understand the objectives of the screening. Upon completion of the check-up, the health reports will be carefully interpreted and explained by our doctors who will offer practical medical and lifestyle advice to the screened individual with the goal of improving his / her health outcomes.
谁应接受综合健康检查计划？
当踏入35 岁之后，我们应开始定期进行身体检查以监察身体的健康状况。这项全面的综合健康检查计划涵盖了常规血液检查；复盖癌症、风湿性疾病、心血管疾病风险及糖尿病的筛查；以及肾、肝及甲状腺功能的测试。此计划有助个人深入了解自己的健康状况，以便及早调整生活模式，令身体更健康。
综合健康检查计划的特点：
・ 年轻人患上癌症的风险不断增加。我们精心挑选的肿瘤指标检测，能帮助患者及早發现和诊断各种癌症;
・ 我们以更准确的胸腔电脑扫描 (CT thorax) 取代传统的胸部X 光来检测早期肺癌；
・ 影像检查项目包括男女整个腹部的超声波检查。另外，女性将接受乳房超声波和乳腺X 光来进行乳癌筛查；
・ 医学研究显示中年男性患上心血管疾病的情况越趋普遍。我们将为男士安排运动心电图，以检测异常的心律（心律不整）和冠状动脉疾病；
・ 计划包括风湿性疾病筛查，这是由于早期诊断对改善治疗效果，尤其是延缓关节变形至为重要;
・ 计划包括检测钙和维生素D 的水平，这不仅是评估骨骼健康和新陈代谢状况的重要指标，近年亦有科学研究發现，缺乏维生素D 与炎症增加有着密切的关係；
・计划包括乙型肝炎，梅毒和爱滋病毒等常见传染病的测试
我们经验丰富的医生将为接受检查的人士进行全面的身体检查，并与他们详细分析及讨论检查的目的及需要。他们亦可在咨询医生后自行决定增加检测项目。完成检查后，医生将向您详细分析报告结果，并提供能够改善身体状况的健康管理资讯及实用贴士。
RELATED PLANS
相關檢查計劃
相关检查计划
